|
«Новые законы» Тангутского государства (первая четверть XIII в.) Научное издание |
|
год издания — 2013, кол-во страниц — 501, ISBN — 978-5-02-036544-5, тираж — 500, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 880 гр., издательство — Восточная литература РАН |
серия — Памятники письменности Востока |
цена: 1000.00 руб | | | | |
|
Издание осуществлено при финансовой поддержке РГНФ, проект №13-01-16014
Пер. с тангутск. Е. И. Кычанова
Утверждено к печати Институтом восточных рукописей РАН
Формат 70x100 1/16. Печать офсетная |
ключевые слова — тангут |
Книга содержит первый в мире перевод историко-правового памятника, составленного в начале XIII в. как дополнение к Кодексу девиза царствования Небесное процветание (1149—1169) тангутского государства Си Ся. Текст, с которого выполнен перевод, восстановлен на основе рукописных глав и их фрагментов, хранящихся в тангутской коллекции Института восточных рукописей РАН. Помимо перевода в издание вошли вводная статья, комментарий и факсимиле тангутского текста.
|
ОГЛАВЛЕНИЕВведение. Е. И. Кычанов | 11 | | «НОВЫЕ ЗАКОНЫ» | ТАНГУТСКОГО ГОСУДАРСТВА | Перевод и комментарии | | Глава 1 | 19 | Глава 2 | 25 | Глава 3 | 43 | Глава 4 | 73 | Глава 6 | 87 | Глава 7 А | 113 | Глава 7 Б | 119 | Глава 8 | 147 | Глава 9 | 156 | Глава 10 | 187 | Глава 12 А | 201 | Глава 12 Б | 207 | Глава 13 | 215 | Глава 15 | 223 | Главы 16 и 17 | 253 | | Список цитированных источников и литературы | 266 | | Текст | 269 | | Summary | 501 |
|
Книги на ту же тему- Вновь собранные записи о любви к младшим и почтении к старшим. Последняя цзюань, 1990
- Страны и народы Востока. Вып. XXVIII: География. Этнография. История. Культура, Вальская Б. А., Маретин Ю. В., ред., 1994
- Властители Азии, Кычанов Е. И., 2004
- Материалы по истории кочевых народов в Китае III—V вв. Выпуск 4. Ди и цяны, Дмитриев С. В., ред., 2012
- Восток: История и культура, Петросян И. Е., Резван Е. А., Темкин Э. Н., ред., 2000
- Хронология стран Восточной и Центральной Азии, Концевич Л. Р., 2010
- История Востока: в 6 томах. Том II: Восток в средние века. — 5-е изд., Алаев Л. Б., Ашрафян К. З., ред., 2009
|
|
|