|
Калевала |
|
год издания — 2008, кол-во страниц — 480, ISBN — 978-5-91181-908-8, тираж — 7000, язык — русский, тип обложки — мягк., масса книги — 220 гр., издательство — Азбука-Классика |
серия — Азбука-классика |
|
KALEVALA RUNOUTTA
Пер. с фин. Л. П. Бельского
Формат 76x100 1/32. Печать офсетная |
ключевые слова — калевал, карело-финск, карел, финлянд, эстон, лённрот, похьёл, вяйнямёйнен, ильмаринен, лемминкяйнен, угрофин, угро-фин |
«Калевала» — карело-финский эпос, созданный в эпоху Средневековья. И по сей день руны (песни), составляющие «Калевалу», бытуют на территории нынешних Карелии, Финляндии и Эстонии. Однако широко известна она стала лишь к середине XIX века. Фольклорист и учёный Элиас Лённрот собрал и объединил вначале 32, а затем 50 разрозненных рун о сотворении сказочной страны Калевалы, о борьбе её жителей со страной мрака Похьёлой, о старом мудром Вяйнямёйнене, кузнеце Ильмаринене, выковавшем чудесную мельницу Сампо, о могучем богатыре Лемминкяйнене и других. Лённрот писал: «Возможно, наши потомки оценят этот сборник столь же высоко, сколь готы «Эдду», или греки и римляне если не как Гомера, то как Гесиода». Наряду с чудесными приключениями героев в «Калевале» рассказывается о сотворении мира, о появлении на земле железа и стали, о любви, вражде и дружбе. В России неоднократно предпринимались попытки перевести «Калевалу» целиком. В настоящем издании публикуется перевод Л. П. Бельского, получивший высокую оценку специалистов и удостоенный Пушкинской премии Российской Академии наук.
|
Книги на ту же тему- Калевала. Карело-финский народный эпос, 1956
- Прибалтийско-финские народы России, 2003
- Янгал-маа. Мадур Ваза Победитель, Плотников М. А., Клычков С. А., 1933
- Финляндия в литературном и художественном наследии русского авангарда, Сойни Е. Г., 2009
- Очерки финской литературы начала XX века, Карху Э. Г., 1972
- Жизнь по вере: тихвинские карелы-старообрядцы, Фишман О. М., 2003
|
|
|