год издания — 2005, кол-во страниц — 288, ISBN — 5-02-018455-1, тираж — 500, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б, масса книги — 400 гр., издательство — Восточная литература РАН

КНИГА СНЯТА С ПРОДАЖИ

Утверждено к печати Институтом стран Азии и Африки при МГУ им. М. В. Ломоносова

Формат 60x90 1/16. Печать офсетная

Книга предназначена для студентов тюркологических отделений высших учебных заведений и является учебным пособием по второму тюркскому языку. Включает основные сведения по фонетике, грамматике и лексике, а также текстовые материалы и комментарии к ним, снабжена словарём и указателем основных грамматических форм и конструкций.

Предисловие	3

Вводный раздел	12
Начальные сведения о фонетической системе и некоторых грамматических категориях	12
I
Фонетика	12
1. Система гласных	13
2. Характеристика гласных фонем	15
3. Консонантизм	18
Грамматика	21
1. Общие сведения о структуре слова и словоформы	21
2. Определительное словосочетание	22
3. Категория множественности	23
4. Морфема местного падежа	23
5. Типы предложений с именным сказуемым	23
6. Количественные числительные	26
II
Фонетика	26
1. Согласные (продолжение)	26
2. Губная гармония	28
Грамматика	29
1. Вопросительное предложение с именным сказуемым	29
2. Словообразовательные аффиксы -II и -sIz	30
3. Количественные числительные (продолжение)	30
Текст	31
Комментарий, задания	32
III
Фонетика	33
Согласные (продолжение)	33
Грамматика	35
1. Именное предложение со значением обладания	35
2. Категория принадлежности	36
3. Понятие изафета. Первый тип	38
4. Винительный падеж	40
5. Глагольная основа — форма повелительного наклонения
2-го л. ед. ч.	40
6. Порядковые числительные	40
7. Аффиксы -kI и -dAkI	40
Текст	41
Gepleşik-1	41
Gepleşik-2	41
Gepleşik-3	42
Gepleşik-4	42
Комментарии, задания	43

Урок1	45
Фонетика	45
1. Вариативность узких негубных гласных в речи	45
2. Долгота в аффиксах	45
Грамматика	46
1. Имя действия -mAk	46
2. Настоящее общее -ýAr	46
3. Падежная система	49
4. Второй тип изафета	52
5. Обозначение и исчисление времени	52
6. Возвратный залог	53
7. Превосходная степень прилагательных	54
Текст	54
Gepleşik-1	54
Gepleşik-2	55
Meniň iş güntüm	55
Комментарии, задания	56

Урок 2	58
Фонетика	58
1. Общая характеристика узких губных гласных	58
2. Ассимиляция согласных (продолжение)	59
Грамматика	59
1. Прошедшее категорическое -dI	60
2. Деепричастие -Ip	61
3. О соотношении указательных местоимений bu, ol, şu, şol	62
4. Причастие настоящего времени -ýAn	64
5. Послелоги	64
Текст	64
Özüm hakynda	64
Gepleşik	65
Dursun işe gidýär	65
Комментарии, задания	66
Türkmenistanyň güýzi	67
Комментарии, задание	68

Урок З	69
Фонетика	69
1. Особенности губной гармонии в слове и словоформе	69
2. Вторичные долготы	71
Грамматика	72
1. Причастие прошедшего времени -An	72
2. Соотношение глагольных имён -mA и -mAk	73
3. Будущее время -jAk	74
4. Взаимно-совместный залог -Iş, -(ý)Iş	75
5. Служебные имена	76
6. Аффиксы сказуемости прошедшего времени	78
Текст	78
Gezelençde	78
Комментарии, задания	79

Урок 4	80
Фонетика	80
1. Губная гармония в речевой реализации (продолжение)	80
2. Вторичные долготы (продолжение)	80
Грамматика	81
1. Структура глагольно-именного оборота	81
2. Настоящее актуальное время (// настоящее данного момента) dur,
otyr, ýatyr, ýör	82
3. Частица eken	83
4. Долженствовательное наклонение -mAlI	84
Текст	84
Myhmançylykda	84
Комментарии, задания	86
El hünäri	87
Формулы этикета	88
Комментарии	88

Урок 5	90
Фонетика	90
1. Особенности сонорного /l/	90
2. Стяжение слогов, редукция гласных	90
3. ç > ş	91
Грамматика	91
1. Определительная конструкция Men-iñ okan kitab-ym	91
2. Вспомогательные (служебные) глаголы	92
3. Условное наклонение -sA	92
4. Бивербальная конструкция	93
5. Форма принадлежности -nIñkI	95
6. Повелительное наклонение 3-го л.	95
Текст	95
Poçtada	95
Комментарии	96
Dagda	97
Gepleşik	98
Задания	98

Урок 6	99
Фонетика	99
1. Падение согласных	99
2. Араб. / '/ > /γ/	99
Грамматика	99
1. Будущее неопределённое -Аr	99
2. Уступительное наклонение -sA hem //-sA da	101
3. Условные обороты со значением обобщения	102
4. Конструкция субъективной возможности -sA bolar	102
5. Условная форма в парных сочетаниях глагола	102
6. Прошедшее субъективное -IpdIr	102
7. Страдательный залог -l, -п, -Il, -In	104
Текст	105
Garagum kanaly	105
Комментарии	106
Ärsarybaba barada taryhy maglumat	106
Комментарии, задания	108
Gepleşik	108

Урок 7	110
Фонетика	110
1. Озвончение согласных	110
2. -b- > -v-	110
Грамматика	111
1. Желательные формы императива 1-го лица -aýyn/-eýin	111
2. Определительный оборот с посессивной связью: модель
toýnagy gyrlan keýik	111
3. Понудительный залог -dIr, -Ir / -Iz, -t	112
4. Склонение указательного местоимения bu	113
Текст	114
Ýüz derdiñ dermany	114
Комментарии, задания	114
Geliñ, süýräp çykaralyñ	115
Gepleşik	116
Комментарий: Конструкция возможности/невозможности	116
Задания	116

Урок 8	117
Фонетика	117
1. Выпадение слогов и редукция гласных в словоформе	117
2. Выпадение узкого гласного в глагольном имени -(ý)Iş	117
3. Ударение в заимствованиях из русского языка	117
Грамматика	117
1. Перфект -AndIr	117
2. Аффикс сказуемости 3-го л. -dIr	118
3. Функции имени действия -mAk	119
4. Имя действия -Iş/-Uş	120
5. Степени признака в прилагательном и глаголе	120
6. Глагольное имя -dIk	121
Текст	122
Türkmen Döwlet universiteti	122
Комментарии	123
Selin	124
Комментарии, задания	125

Урок 9	126
Фонетика	126
Ассимиляция согласных	126
Грамматика	127
1. Парные слова	127
2. Глагольное имя -mAk в составе изафета	128
3. Показатель -dIk в составе сложных аффиксов с глагольными
именами	128
4. Именное отрицание däl	128
5. Функции послелога ýaly	129
6. Давнопрошедшее время -IpdI	129
7. Целевой оборот -mAk maksady bilen // diýen maksat bilen	130
8. Наклонение намерения -mAkçI	130
Текст	131
Ojagyñ eýesi, öýüñ bezegi	131
Комментарии	133
Şabat kanaly	133
Комментарии	134
Men ony satmak üçin getirmedim	134
Комментарии, задания	135

Урок 10	136
Грамматика	136
1. Конструкция прямой речи, роль глагола -diý	136
2. Аффиксы сказуемости 1-го и 2-го л. -dIrIn, -dIrsIñ, -(dIr)Is,
-(dIr)sIñIz	137
3. Словообразование в заимствованной (персидской) лексике	138
Текст	139
Magtymgulynyñ terjimehaly hakynda	139
Комментарии	140
Ýorganyña göra aýagyñy uzat	142
Задания	142

Урок 11	143
Грамматика	143
1. Предикативная частица-ka /-kä	143
2. Частица -ka /-kä в сказуемом вопросительного предложения	144
3. Словообразовательный аффикс -çA	144
4. Отглагольное прилагательное -IjI / -ýjI	145
5. Причастие -An и модель men al-an-ym-ýok > alamok	145
6. Конструкция предположения -sA gerek	146
Текст	147
Owadandepe rowaýaty	147
Комментарии	148
Gepleşik-1	148
Köýtendag gözellikleri	148
Комментарии	150
Gepleşik-2	151
Gepleşik-3	151
Задания	152

Урок 12	153
Грамматика	153
1. Имперфект (неопределённый и определённый)	153
2. Деепричастие -ýАnçА	156
3. Модальная частица eken	157
4. Характер парадигмы durdum, durduñ, durdy	157
Текст	158
Şasenem-Garyp	158
Комментарии	160
«Asuda söhbet»	162
Комментарий, задания	162

Урок 13	164
Грамматика	164
1. Пассивная конструкция с tarapyndan	164
2. Функции аффикса -lIk	164
3. Третий тип изафета	165
4. Конструкция alamokdy < alanym ýokdy	166
5. О «желательной форме» -Аý	166
6. Типы изолированного употребления форм условного
наклонения -sA	167
7. Предикативная частица -mIş	168
Текст	169
Türkmenleriñ taryhyndan	169
Комментарии	171
Bürgüt bilen ýylan	172
Комментарии	173
Şadyýan Hazyna	174
Üçünji smena	174
Dokuzyny beräý	175
Задания	175

Урок 14	176
Грамматика	176
1. Функции -mAlI	176
2. Послелоги -ýaly, kimin, dek	176
3. Глагольное имя -Аr и его производные	177
4. Желательное наклонение -AýAdI	178
5. Функции модальной частицы eken	179
6. Место -ýAn в системе временных форм	180
7. Передача неопределённо-личного значения	181
Текст	182
Gönübek	182
Комментарии	183
Iki koñşy (hekaýa)	184
Комментарии	185
Peşmekden habar	186
Комментарий, задания	187
Формулы этикета	188

Урок 15	189
Грамматика	189
1. Функции глагольного имени -dIk	189
2. Типы определительных конструкций	190
3. Частицы	192
4. Конструкция нереальной условной связи	193
Текст	194
Seýdi (1775—1836)	194
Комментарии	195
Aýdym bilen adygan	195
Комментарии	197
Dogrymy aýtsam	198
Комментарии, задания	198

Урок 16	200
Грамматика	200
1. Модальная конструкция желательности -AsI gel	200
2. Деепричастия (обзор)	200
3. Передача обобщённо-личного значения	203
4. Перифрастические формы с глаголом bol-	204
Текст	205
Türkmenistan döwleti	205
Комментарии	206
Çäge	206
Комментарии	207
Pyrzydum	208
Комментарии, задания	209
Ene dilim	210

Приложение	211
Образцы жанрово-стилистических разновидностей туркменского литературного языка	211
Эпос
Görogly	211
Harman Däli	211
Комментарии	215
Дидактическая литература	217
Saparmyrat Türkmenbaşy. Ruhnama	217
Комментарии	221
Художественная литература	222
Ata Gowşudow. Gajar aga	223
Комментарии	226
Agahan Durdyýew. Açar	227
Комментарии	231
Научно-популярная литература	233
Türkmen medeniýetinde birnäçe müñýyllyklaryñ ýadygärligi
saklanypdyr (W. Sarianidi)	233
Комментарии	235
Halydaky «Oguznamalar» (G. Amangulyýewa)	236
Комментарии	237
Mahmyt Kaşgarynyñ «Diwany» (M. Penjiýew)	238
Комментарии	239

Туркменско-русский словарь	241
Указатель грамматических форм и конструкций	276

Книги на ту же тему

Туркмены, Дубова Н. А., ред., 2016
История этнографического изучения туркменского народа в отечественной науке (конец XVIII—XX века), Васильева Г. П., 2003
Очерк истории туркменской советской литературы, 1980
Классики туркменской поэзии: Махтум-Кули. Кемине. Молла-Непес, 1955
Древние и новые дороги Туркмении, Залетаев В. С., 1979
Советский Союз. Географическое описание. Туркменистан, Бабаев А. Г., Мурзаев Э. М., Оразов А. О., Фрейкин З. Г., 1969

elapsed time 0.021 sec

/Филология. Словари

ОГЛАВЛЕНИЕ

Книги на ту же тему