|
|
Очерки современной персидской прозы |
| Комиссаров Д. С. |
| год издания — 1960, кол-во страниц — 216, тираж — 1500, язык — русский, тип обложки — бумажн. суперобл., масса книги — 200 гр., издательство — Восточная литература РАН |
|
|
Сохранность книги — хорошая
Утверждено к печати Институтом народов Азии АН СССР
Формат 84x108 1/32 |
| ключевые слова — персидск, иран, тегеран, джамал-зад, казем, халил, хеджаз, нафис, масуд, хедаят, бозорг, бехазин |
Настоящие «Очерки» представляют собой попытку дать общую картину развития современной персидской прозы. При этом главное внимание автор старался уделить малоизученной литературе последних лет. С начала XX в. в Иране издано множество романов, повестей, рассказов. Разумеется, не все произведения персидской художественной прозы разбираются в данной работе. Не исключено, что некоторые достойные внимания произведения оказались вне поля зрения автора. Отчасти это объясняется тем, что литература из Ирана поступала к нам недостаточно регулярно.
«Очерки» не претендуют на систематическое изложение истории современной персидской прозы. Автор будет считать свою задачу выполненной, если они в какой-то степени смогут восполнить пробел в соответствующей области иранистского литературоведения.
В «Очерках» применена выработанная автором и использованная им в справочнике «Современный Иран» и в других изданиях практическая транскрипция иранских имён, названий и непереводимых терминов, в основу которой положен принцип передачи этих имён и названий в русской графике без диакритических знаков, с возможно более точным соблюдением: норм произношения современного персидского языка.
|
ОГЛАВЛЕНИЕ| Предисловие | 3 | | Исторические традиции персидской художественной прозы | 11 | | У истоков современной персидской прозы | 27 | | На путях к реалистической литературе (проза 20—30-х годов XX в.) | 37 | Литературная жизнь 20—30-х годов (37); Исторический роман (44); Первые рассказы Джамал-заде (47); Романы и повести М. Каземи, А. Халили, М. Хеджази, С. Нафиси, М. Мас'уда (50); Первый этап творчества Садека Хедаята (61); Бозорг Аляви (76) | | Проза 40-х и 50-х годов | 79 | Подъём в литературной жизни (79); Расцвет творчества Садека Хедаята (86); Эволюция творчества Бозорга Аляви (102); Рассказы Эхсана Табари (109); Бехазин и жанр лирического рассказа-миниатюры (113); Новые рассказы и повести Джамал-заде (123); Проза начала 50-х годов (129); Рассказы и повести Джавада Фазела (141); Новые произведения М. Хеджази (146); Проза второй половины 50-х годов (152). | | О некоторых жанровых, идейно-тематических и художественных особенностях современной прозы | 156 | О жанрах (156); Об идейно-тематическом содержании (162); Литературная традиция (170); О творческом методе (183) | | Заметки о драматургии | 188 | Переводные пьесы (193); Оригинальные пьесы (194) | | Указатель собственных имён | 202 | | Указатель названий персидских сочинений, журналов и газет | 206 |
|
Книги на ту же тему- Садек Хедаят. Жизнь после смерти, Комиссаров Д. С., 2001
- Труды по иранскому языкознанию: избранное, Боголюбов М. Н., 2012
- Иранское литературное наследие, Брагинский И. С., 1984
- Книга попугая (Тути-наме), Зийа ад-Дин Нахшаби, 1979
- Каталог литографированных книг на персидском языке: Из собрания Российской Национальной Библиотеки, Щеглова О. П., 2002
- Эстетика Бытия и эстетика Текста в культурах средневекового Востока, Брагинский В. И., ред., 1995
- Иран. Экономика, история, историография, литература (Сборник статей), Кузнецова Н. А., ред., 1976
|
|
|
