Словарь содержит 24 тыс. слов (36 тыс. слов, выражений и фразеологических словосочетаний) и является новым в полном смысле слова, поскольку отражает не только новую русскую лексику, но и в части турецких эквивалентов весьма активные процессы обновления лексики современного турецкого языка.
Словарь рассчитан на самые широкие круги как российских, так и турецких читателей, связанных с выполнением переводов с русского языка на турецкий. Он может успешно использоваться при изучении турецкого языка и, в особенности, студентами-туркологами, обучающимися по программам востоковедных вузов и факультетов восточных языков. Особое внимание уделено отражению языка внешней торговли, коммерции, некоторым банковским терминам, что позволит повысить эффективность использования словаря при переводе различных видов деловой корреспонденции и документации.

Книги на ту же тему

1. Турецкий язык в газетном дискурсе: учебное пособие по переводу турецких и русских газетных текстов, Репенкова М. М., 2016
2. Эмрах и Сельви. Необыкновенные приключения Караоглана и другие турецкие народные повести, 1979