Трёхязычный разговорник является первым опытом подобного издания в нашей стране и своим появлением обязан активному творческому участию при подготовке разговорника турецких авторов-составителей, стажирующихся в настоящее время в учебных заведениях гг. Уфы и Москвы. Разговорник составлен в форме вопросов и ответов на трёх языках, сгруппированных по различным темам, наиболее часто употребляемых в повседневной жизни — в общественных местах, в деловом общении, в поездках и пр.

Предназначается для широкого круга читателей, деловых людей, желающих научиться понимать, говорить и объясняться на турецком, башкирском или русском языках.

Предисловие	3
Счёт	9
Денежные единицы и цены	11
Цвета	12
Свойства	13
Местоимения	14
Язык	16
Приветствия	18
Знакомство	19
Благодарность	20
Прощание, пожелания	21
Части тела	22
Внутренние органы	22
Извинение	23
Поздравления, тосты	23
Просьбы	24
Встречи, приглашения	25
Разговор	28
Вопросительные слова и предложения	29
Ответы, краткие изречения	31
Соболезнование, сожаление	33
Согласие	34
Отказ	35
Погода	36
Время	38
Возраст, семья, родство, занятие	43
В школе	47
В институте	48
На уроке	51
В поликлинике, в больнице	55
В аптеке	60
На почте, на телеграфе	61
В библиотеке	62
В автобусе, в тролейбусе, в трамвае	63
На улице	65
В гостинице	66
В столовой, кафе, ресторане	68
Национальные блюда	69
В продовольственном магазине	70
В универмаге	71
В театре	74
В кинотеатре	75
Спектакль, концерт	76
На стадионе	77
На собрании, совещании	79
На отдыхе	80
В селе, посёлке	81
В колхозе, совхозе	84
Озеро	88
В музее	89
По Башкортостану	91
Знакомство с городом Уфой	93
Экскурсии, туризм	98
На автовокзале, в аэропорту	99
Профессии	104
Музыка	106

Книги на ту же тему

Турецкий язык в газетном дискурсе: учебное пособие по переводу турецких и русских газетных текстов, Репенкова М. М., 2016
Башкиры, Кузеев Р. Г., Данилко Е. С., ред., 2015
Эмрах и Сельви. Необыкновенные приключения Караоглана и другие турецкие народные повести, 1979
Тюркологический сборник: 2009—2010: Тюркские народы Евразии в древности и средневековье, Кляшторный С. Г., ред., 2011

elapsed time 0.022 sec

/Филология. Словари

ОГЛАВЛЕНИЕ

Книги на ту же тему