Книга представляет собой популярное изложение эстетических принципов традиционной китайской живописи. Автор — один из крупнейших в мире знатоков китайского искусства.

В книге рассматривается взаимосвязь искусства живописи и традиционной китайской культуры, анализируются особенности стиля классических направлений живописи.

Перевод сопровождается послесловием переводчика, дополняющим и комментирующим основные положения рабооты Дж. Роули.

Книга американского искусствоведа Джорджа Роули вводит читателя в самобытный мир китайской классической живописи — мир глубоких дум и летучих грёз, чистых чувств и возвышенного покоя. Этот мир уединённого, вечно бодрствующего духа вместил в себя мудрость многих веков, но доступен лишь тому, кто умеет по-детски безыскусно и радостно доверяться жизни… Непросто поведать о сокровенной правде китайского художника, раскрыть секреты успешного языка его живописных образов. Дж. Роули делает это с необыкновенным мастерством и талантом.

Книги на ту же тему

1. Сокровища искусства стран Азии и Африки. Вып. 3, Григорович Н. Е., ред., 1979
2. Традиционные праздники Китая в иллюстрациях, Сун Чжао-линь, Ли Лу-лу, 2012
3. В старом Китае. — 2-е изд., испр. и доп., Алексеев В. М., 2012
4. Шедевры китайской классической прозы в переводах академика В. М. Алексеева: неизданное, 2012
5. Восток (сборник первый) — Литература Китая и Японии, Конрад Н. И., ред., 1935
6. «Гуань-цзы»: Исследование и перевод, Штейн В. М., 1959
7. Философия древнего Китая («Десять критических статей»), Го Мо-жо, 1961
8. Восток — Запад: Историко-литературный альманах: 2002, Мясников B. C., ред., 2002
9. Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй (комплект из 2 книг), 1986
10. Советское искусствознание 1982, вып. 2 (17): Сборник статей, Полевой B. М., Буткевич О. В., Зименко В. М., Либман М. Я., Сарабьянов Д. В., Стернин Г. Ю., ред., 1984
11. Архив Российской китаистики. Тома I, II (комплект из 2 книг), Кобзев А. И., сост., 2013
12. Теория /облака/. Набросок истории живописи, Дамиш Ю., 2003