Мы предлагаем широким кругам читателей перевод книги по специальной теории относительности Эйнштейна. Автор её, профессор математики Нью-йоркского университета Джекоб Шварц, сумел совершенно оригинально изложить широко известную всеобщую физическую теорию пространства и времени. Он освободил её от громоздкости и академичности; эту небольшую книгу с интересом прочтёт любознательный человек. Она познакомит его не только с основами теории относительности, но и поможет овладеть простыми и наглядными графическими методами для описания любого движения и очень многих явлений природы. Автор адресует свою книгу, прежде всего, молодёжи, идущей навстречу своему призванию или только делающей первые шаги в науке. Если она поможет ей на этом пути — хорошо. Пусть станет ещё больше физиков — они нужны и будут всё нужнее человечеству.

Книга Шварца невелика и не отнимет у читателя много времени, но автор затратил на неё много труда. Он советовался со своими коллегами и друзьями, он проверял своё детище на учениках одной из нью-йоркских школ, и в результате книга во многом выиграла. Она представляет не только познавательный, но и особый, методический интерес для любого педагога (как школы, так и вуза). Читая книгу Шварца, интересно проследить за тем, как он последовательно и настойчиво идёт к намеченной цели, не уклоняясь в сторону и не утомляя читателя демонстрацией своей учёности, как он щепетильно честно полемизирует с так называемым «здравым смыслом» — нашим багажом привычных представлений, отражающих условия обычной жизни и теряющих право на существование там, где господствуют другие условия.

Мы надеемся, что небольшую книгу Дж. Щварца наш читатель прочтёт с удовольствием и большой пользой.

ОТ РЕДАКЦИИ

Книги на ту же тему

1. Очевидное? Нет, ещё неизведанное…, Смилга В. П., 1966
2. Физика пространства-времени. — 2-е изд., доп., Тейлор Э., Уилер Д., 1971
3. Что такое теория относительности. — 2-е изд., Ландау Л. Д., Румер Ю. Б., 1963
4. Специальная теория относительности, Угаров В. А., 1969
5. Лекции по теории относительности, Логунов А. А., 2002
6. Henri Poincaré and relativity theory, Logunov A. A., 2005
7. Мир как пространство и время. — 2-е изд., Фридман А. А., 1965
8. Основные представления современной физики, Иоффе А. Ф., 1949
9. Эйнштейн и современная физика, 1956
10. Лекции по теории относительности и гравитации: современный анализ проблемы, Логунов А. А., 2005
11. Релятивистская теория гравитации. — 3-е изд., перераб., Логунов А. А., 2012
12. Гравитация и относительность, Цзю Х., Гоффман В., ред., 1965