КнигоПровод.Ru23.11.2024

/Современные тексты

Глаза голубой собаки — Гарсиа Маркес Г.
Глаза голубой собаки
Сборник
Гарсиа Маркес Г.
год издания — 2012, кол-во страниц — 154, ISBN — 978-5-17-076070-1, 978-5-271-38729-6, 978-5-4215-2997-2, тираж — 15000, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7БЦ, масса книги — 280 гр., издательство — АСТ
цена: 299.00 рубПоложить эту книгу в корзину
Gabriel García Márquez
OJOS DE PERRO AZUL

Пер. с исп.

Формат 84x108 1/32
ключевые слова — макондо, маркес, латиноамерикан, испаноязычн

Зачем красивая женщина превратилась в кошку? Почему негритёнок Набо заставил ангелов ждать? Что убивает человека — смертельная болезнь или готовность принять смерть? Что происходит в старинном городке Макондо с приходом сезона дождей? И что всё-таки случилось с тремя пьяницами в дешёвом баре, где хозяйничали выпи?

В этих рассказах Габриэль Гарсиа Маркес играет со стилями и пробует себя в разных литературных направлениях. Он ощупью ищет то, что станет впоследствии его творческим кредо. А читатель прослеживает его путь — от просто хорошего писателя — до истинного мастера слова!

ОГЛАВЛЕНИЕ

Третье смирение. Перевод А. Борисовой5
Другая сторона смерти. Перевод А. Борисовой22
Ева внутри своей кошки. Перевод А. Борисовой38
Огорчение для троих сомнамбул. Перевод А. Борисовой58
Диалог с зеркалом. Перевод А. Борисовой65
Глаза голубой собаки. Перевод С. Маркова77
Женщина, которая приходила ровно в шесть. Перевод Э. Брагинской90
Негритёнок Набо, заставивший ангелов ждать. Перевод С. Маркова110
Кто ворошит эти розы. Перевод С. Маркова126
Ночь, когда хозяйничали выпи. Перевод А. Борисовой133
Исабель смотрит на дождь в Макондо. Перевод Ю. Грейдинга142

Книги на ту же тему

  1. Габриэль Гарсиа Маркес: очерк творчества, Земсков В. Б., 1986
  2. Испаноязычная литература стран Латинской Америки в XX в., Мамонтов С. П., 1972
  3. Большая латиноамериканская литература, Торрес-Риосеко А., 1972
  4. Современники, Маринельо Х., 1968
  5. Церковь и олигархия в Латинской Америке: 1810—1959, Григулевич И. Р., 1981
  6. Проблемы латиноамериканской революции, Арисменди Р., 1964

© 1913—2013 КнигоПровод.Ruhttp://knigoprovod.com