Мысль о современном переиздании этой монографии возникла в связи со строительством новых и восстановлением старых храмов. Речь идёт о решении проблем — эстетических, ритуальных и конструктивных — в синтезе, сосредоточившись на задаче «построения архитектурной формы». Такая постановка вопроса имеет большое чисто методологическое значение. Идея христианского храма воплощается в куполе, на котором изображается Христос Пантократор. С куполом же соизмеряются все архитектурные формы храма: его крестово-купольная структура определяется религиозным ритуалом, купол покоится на парусах, разносящих его тяжесть на четыре опоры, определяющие подкупольный квадрат — по византийской традиции, центральное звено храма.

Эта задача решается автором в синтезе путём достижения соразмерности частей и гармонии произведения в целом.

Издание 1961 года воспроизводится без каких-либо изменений, хотя на нём и сказалась в какой-то мере патина истекшего времени, что, однако, ничуть не отразилось на содержании книги, сохранившей свой смысл и значение. На примере русской домонгольской архитектуры автор восходит к традициям античной теории, о которой он смог составить представление на основе знаменитого труда Витрувия. Быть может, следовало бы цитировать его не в заключении, а в начале книги.

Ещё одно замечание — автор ошибочно многократно говорит о модуле, придавая ему значение исходного размера, что далеко не одно и то же. Модуль многократно повторяется, но, «принятый за исходный размер», он служит начальным звеном в непрерывной цепи соразмерности всех элементов сооружения.

ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРЕИЗДАНИЮ 2002 ГОДА
К. Н. Афанасьев

Список иллюстраций

• Рис. 1. Построение наугольника [17]
• Рис. 2. Построение правильного прямоугольника [17]
• Рис. 3. Построение семиугольника [17]
• Рис. 4. Построение восьмиугольника [17]
• Рис. 5. Определение длины окружности [17]
• Рис. 6. Нахождение центра кривой [17]
• Рис. 7. Построение квадрата на основе двух пересекающихся перпендикулярных осей; планы фиалов, по М. Роричеру [18]
• Рис. 8. Совмещённый план угла башни храма св. Стефана в Вене [20]
• Рис. 9. Иллюстрации к наставлениям мастера Л. Лахера своему сыну [20]
• Рис. 10. Иллюстрации к наставлениям мастера Л. Лахера своему сыну [20]
• Рис. 11. Соотношение толщины стен главного нефа и хор, по Л. Лахеру [20]
• Рис. 12. Схемы пропорциональности Миланского собора, по Чезариано [21]
• Рис. 13. Схемы пропорциональности Миланского собора, по Чезариано [21]
• Рис. 14. Начертание формы шлема при помощи геометрии [22]
• Рис. 15. Начертание формы щита при помощи геометрии [22]
• Рис. 16. Страница из альбома Виллара де Гоннекура [23]
• Рис. 17. План усадьбы в Ахетатоне [23]
• Рис. 18. Египетская усадьба [24]
• Рис. 19. План северного дворца в Ахетатоне [25]
• Рис. 20. Главная площадь Приены [25]
• Рис. 21. Главная площадь центрального рынка Милета [25]
• Рис. 22. Египетские треугольники и их простейшие производные, по Шуази [26]
• Рис. 23. Пирамида Хефрена [27]
• Рис. 24. Заупокойный храм Хефрена [27]
• Рис. 25. Простейшие соотношения, определяемые при помощи египетского треугольника [27]
• Рис. 26. Египетские каменотёсы за работой. Рельеф на стене гробницы древнего царства (2800—2400 годы до н. э.) [28]
• Рис. 27. План Экклисиастерия в Ириене [29]
• Рис. 28. План Булевтерия в Милете [29]
• Рис. 29. «Троица» Рублёва [30]
• Рис. 30. Схема соразмерности плана Спасо-Преображенского собора в Чернигове. По обмерному чертежу И. Моргилевского (Академия строительства и архитектуры УССР) [54]
• Рис. 31. Схема соразмерности разреза Спасо-Преображенского собора в Чернигове. По обмерному чертежу И. Моргилевского (Академия строительства и архитектуры УССР) [57]
• Рис. 32. Схема соразмерности плана Софийского собора в Киеве. По обмерному чертежу Академии строительства и архитектуры УССР [61]
• Рис. 33. Схема соразмерности разреза Софийского собора в Киеве. По обмерному чертежу Академии строительства и архитектуры [61]
• Рис. 34. Схема соразмерности плана Софийского собора в Новгороде. По обмерному чертежу Академии строительства и архитектуры СССР [62]
• Рис. 35. Схема соразмерности продольного разреза Софийского собора в Новгороде. По обмерному чертежу Академии строительства и архитектуры СССР [64]
• Рис. 36. Схема соразмерности поперечного разреза Софийского собора в Новгороде. По обмерному чертежу Академии строительства и архитектуры СССР [65]
• Рис. 37. Схема соразмерности плана Софийского собора в Полоцке. По обмерному чертежу Академии строительства и архитектуры СССР, выполненному под руководством Е. А. Ащепкова [68]
• Рис. 38. Схема соразмерности плана собора Михайловского Златоверхого монастыря в Киеве. По обмерному чертежу Академии строительства и архитектуры УССР [70]
• Рис. 39. Схема соразмерности разреза собора Михайловского Златоверхого монастыря в Киеве. По обмерному чертежу Академии строительства и архитектуры УССР [71]
• Рис. 40. Схема соразмерности плана Великой Успенской церкви Киево-Печёрского монастыря. По обмерному чертежу И. Моргилевского (Академия строительства и архитектуры УССР) [74]
• Рис. 41. Схема соразмерности плана надвратной церкви Троицы Киево-Печёрского монастыря. По обмерному чертежу Академии строительства и архитектуры УССР [76]
• Рис. 42: Схема соразмерности разреза надвратной церкви Троицы Киево-Печёрского монастыря. По обмерному чертежу Академии строительства и архитектуры УССР [76]
• Рис. 43. Схема соразмерности плана церкви Михаила архангела в Остерском городке. По чертежу из работы Н. Н. Воронина «Владимиро-суздальскоё зодчество XI—XII вв.» (диссертация, 1944) [78]
• Рис. 44. Схема соразмерности плана Николо-Дворищенского собора в Новгороде. По обмерному чертежу Ю. Э. Крушельницкого [79]
• Рис. 45. Схема соразмерности продольного разреза Николо-Дворищенского собора в Новгороде. По обмерному чертежу Ю. Э. Крушельницкого [81]
• Рис. 46. Схема соразмерности поперечного разреза Николо-Дворищенского собора в Новгороде. По обмерному чертежу Ю. Э. Крушельницкого [82]
• Рис. 47. Схема соразмерности плана собора Рождества богородицы Антониева монастыря в Новгороде. По обмерному чертежу Новгородской проектно-реставрационной мастерской [83]
• Рис. 48. Схема соразмерности плана Георгиевского собора Юрьева монастыря в Новгороде. По обмерному чертежу Новгородской проектно-реставрационной мастерской [86]
• Рис. 49. Схема соразмерности плана церкви Иоанна на Опоках в Новгороде. По обмерному чертежу Новгородской проектно-реставрационной мастерской [88]
• Рис. 50. Схема соразмерности плана Успенского собора Елецкого монастыря в Чернигове. По обмерному чертежу И. Моргилевского (Академия строительства и архитектуры УССР) [90]
• Рис. 51. Схема соразмерности продольного разреза Успенского собора Елецкого монастыря в Чернигове. По обмерному плану И. Моргилевского (Академия строительства и архитектуры УССР) [92]
• Рис. 52. Схема соразмерности поперечного разреза Успенского собора Елецкого монастыря в Чернигове. По обмерному чертежу И. Моргилевского (Академия строительства и архитектуры УССР) [93]
• Рис. 53. Схема соразмерности плана Успенского собора в Старой Рязани. По чертежу из работы Г. Корзухиной «Рязань в сложении архитектурных форм XII—XIII вв.» («Сборник работ аспирантов ГАИМК», I. Л. 1929) [94]
• Рис. 54. Схема соразмерности плана церкви Успения богородицы Пирогощей в Киеве. По обмерному чертежу И. Моргилевского (Академия строительства и архитектуры СССР) [97]
• Рис. 55. Схема соразмерности плана собора Георгия Юрьева монастыря в Каневе. По обмерному чертежу Академии строительства и архитектуры УССР [99]
• Рис. 56. Схема соразмерности разреза собора Георгия Юрьева монастыря в Каневе. По обмерному чертежу Академии строительства и архитектуры УССР [100]
• Рис. 57. Схема соразмерности плана собора Кирилловского монастыря в Киеве. По обмерному чертежу Ю. Асеева (Академия строительства и архитектуры УССР) [102]
• Рис. 58. Схема соразмерности разреза собора Кирилловского монастяря. По обмерному чертежу Ю. Асеева (Академия строительства и архитектуры УССР) [105]
• Рис. 59. Схема соразмерности плана собора Бориса и Глеба на Смядыне в Смоленске. По чертежу из работы И. Хозерова «Итоги археологического изучения памятников древнего Смоленска» («Краткие сообщения ИИМК АН СССР», вып. XI. 1945) [107]
• Рис. 60. Схема соразмерности плана церкви над рекой Лугом во Владимире-Волынском. По чертежу из работы Ю. Асеева «Кирилловский заповедник в Киеве» (диссертация, 1948) [108]
• Рис. 61. Схема соразмерности плана церкви Успения (?) в Переяславле. По чертежу из работы М. Каргера «Памятники переяславского зодчества XI—XII вв.» («Советская археология», XV, 1952) [110]
• Рис. 62. Схема соразмерности плана собора Спасо-Мирожского монастыря в Пскове. По обмерному чертежу Г. Алферовой (Академия строительства и архитектуры СССР) [112]
• Рис. 63. Схема соразмерности продольного разреза собора Спасо-Мирожского монастыря в Пскове. По обмерному чертежу Г. Алферовой (Академия строительства и архитектуры СССР) [113]
• Рис. 64. Схема соразмерности поперечного разреза собора Спасо-Мирожского монастыря в Пскове. По обмерному чертежу Г. Алферовой (Академия строительства и архитектуры СССР) [114]
• Рис. 65. Схема соразмерности плана церкви Георгия в Старой Ладоге. По чертежу из работы Н. Бранденбурга «Старая Ладога». СПб., 1896 [116]
• Рис. 66. Схема соразмерности разреза церкви Георгия в Старой Ладоге. По чертежу из указанной работы Н. Бранденбурга [116]
• Рис. 67. Схема соразмерности плана церкви на берегу Волхова в Старой Ладоге. По чертежу из указанной работы Н. Бранденбурга [118]
• Рис. 68. Схема соразмерности плана церкви на берегу Ладожки в Старой Ладоге. По чертежу из указанной работы Н. Бранденбурга [118]
• Рис. 69. Схема соразмерности плана церкви во Вщижском городище. По обмерному чертежу Б. А. Рыбакова (Институт археологии АН СССР) [119]
• Рис. 70. Схема соразмерности плана первого яруса собора Спаса-Преображения в Переяславле-Залесском. По обмерному чертежу А. Чинякова (Академия строительства и архитектуры СССР) [122]
• Рис. 71. Схема соразмерности плана второго яруса собора Спаса-Преображения в Переяславле-Залесском. По обмерному чертежу А. Чинякова (Академия строительства и архитектуры СССР) [122]
• Рис. 72. Схема соразмерности разреза собора Спаса-Преображения в Переяславле-Залесском. По обмерному чертежу А. Чинякова (Академия строительства и архитектуры СССР) [123]
• Рис. 73. Схема соразмерности плана церкви Бориса и Глеба в Кидекше. Но обмерному чертежу Ю. Савицкого (Академия строительства и архитектуры СССР) [124]
• Рис. 74. Схема соразмерности плана церкви Георгия во Владимире. По чертежу из работы Н. Н. Воронина «Владимиро-суздальское зодчество X—XII вв.» (диссертация, 1944) [126]
• Рис. 75. Схема соразмерности плана Успенского кафедрального собора Старого Галича. По чертежу из книги Я. Пастернака «Старый Галич». Кракiв — Львiв, 1944 [127]
• Рис. 76. Схема соразмерности плана дворцового собора Рождества богородицы в Боголюбове. По чертежу из работы Н. Н. Воронина «Владимиро-суздальское зодчество X—XII вв.» (диссертация, 1944) [129]
• Рис. 77. Схема соразмерности плана Успенского собора во Владимире-Волынском. По обмерному чертежу Г. Котова [130]
• Рис. 78. Схема соразмерности плана церкви Благовещения в Витебске. По чертежу, опубликованному в «Трудах IX археологического съезда»», т. I. M., 1895 [132]
• Рис. 79. Схема соразмерности плана Нижней церкви в Гродно. По обмерному чертежу Н. Воронина [134]
• Рис. 80. Схема соразмерности плана церкви Бориса и Глеба на Коложе в Гродно. По обмерному чертежу Н. Воронина [135]
• Рис. 81. Схема соразмерности плана собора Спасо-Евфросиньева монастыря в Полоцке. По обмерному чертежу Е. Ащепкова (Академия строительства и архитектуры СССР) [136]
• Рис. 82. Схема соразмерности продольного разреза собора Спасо-Евфросиньева монастыря в Полоцке. По обмерному чертежу Е. Ащепкова (Академия строительства и архитектуры СССР) [137]
• Рис. 83. Схема соразмерности поперечного разреза собора Спасо-Евфросиньева монастыря в Полоцке. По обмерному чертежу Е. Ащепкова (Академия строительства и архитектуры СССР) [138]
• Рис. 84. Схема соразмерности плана церкви Покрова на Нерли. По чертежу из книги М. Рзянина «Покров на Нерли» («Памятники русской архитектуры», вып. III. M., 1941) [139]
• Рис. 85. Схема соразмерности продольного разреза церкви Покрова на Нерли. По чертежу указанной книги М. Рзянина [141]
• Рис. 86. Схема соразмерности поперечного разреза церкви Покрова на Нерли. По чертежу из указанной книги М. Рзянина [141]
• Рис. 87. Схема соразмерности плана Малого храма Зарубского Пречистенского монастыря. По чертежу музея Академии строительства и архитектуры УССР [143]
• Рис. 88. Схема соразмерности плана церкви Иоанна Богослова в Смоленске. По обмерному чертежу И. Хозерова [144]
• Рис. 89. Схема соразмерности плана церкви Благовещения Аркажского монастыря в Новгороде. По обмерному чертежу Новгородской проектно-реставрационной мастерской [145]
• Рис. 90. Схема соразмерности плана церкви Петра и Павла на Синичьей горе в Новгороде. По чертежу из работы Строкова и В. Богусевич. «Новгород Великий». Л., 1939 [147]
• Рис. 91. Схема соразмерности плана Успенского собора во Владимире. По обмерным чертежам Е. Крашенинниковой (Академия строительства и архитектуры СССР) [149]
• Рис. 92. Схема соразмерности разреза Успенского собора во Владимире. По обмерному чертежу И. Карабутова [151]
• Рис. 93. Схема соразмерности плана церкви Василия в Овруче. По обмерному чертежу А. Щусева [152]
• Рис. 94. Схема соразмерности разреза церкви Василия в Овруче. По обмерному чертежу А. Щусева [153]
• Рис. 95. Схема соразмерности плана церкви на Вознесенском спуске в Киеве. По обмерному чертежу М. Каргера [155]
• Рис. 96. Схема соразмерности плана церкви Михаила архангела в Смоленске. По обмерному чертежу Г. Алферовой (Академия строительства и архитектуры СССР) [156]
• Рис. 97. Схема соразмерности плана собора Рождественского монастыря во Владимире. По чертежу из работы Н. Н. Воронина «Владимиро-суздальское зодчество X—XII вв.» (диссертация, 1944) [158]
• Рис. 98. Схема соразмерности плана Дмитриевского собора во Владимире. По обмерному чертежу А. Рухлядева [159]
• Рис. 99. Схема соразмерности продольного разреза Дмитриевского собора во Владимире. По обмерному чертежу А. Рухлядева и А. Столетова [160]
• Рис. 100. Схема соразмерности поперечного разреза Дмитриевского собора во Владимире. По обмерному чертежу А. Рухлядева и А. Столетова [161]
• Рис. 101. Схема соразмерности плана Кирилловской церкви в Новгороде. По чертежу из книги А. Строкова и В. Богусевич «Новгород Великий». Л., 1939 [162]
• Рис. 102. Схема соразмерности плана церкви Спаса Нередицы в Новгороде. По обмерному чертежу П. Покрышкина [163]
• Рис. 103. Схема соразмерности продольного разреза церкви Спаса Нередицы в Новгороде. По обмерному чертежу П. Покрышкина [164]
• Рис. 104. Схема соразмерности поперечного разреза церкви Спаса Нередицы в Новгороде. По обмерному чертежу П. Покрышкина [164]
• Рис. 105. Схема соразмерности плана церкви Апостолов в Белграде. По чертежу Софийского заповедника Академии строительства и архитектуры УССР [165]
• Рис. 106. Схема соразмерности плана собора Успенского «княгинина» монастыря во Владимире. По чертежу из работы Н. Воронина «Владимиро-суздальское зодчество X—XII вв.» (диссертация, 1944) [167]
• Рис. 107. Десятинная церковь в Киеве. План раскопок 1938—1939 гг. По обмерному чертежу М. Каргера [172]
• Рис. 108. Десятинная церковь в Киеве. Схема реконструкции плана [173]
• Рис. 109. Церковь Георгия в Киеве. План раскопок [175]
• Рис. 110. Церковь Георгия в Киеве. Схема соразмерности плана [176]
• Рис. 111. Церковь Ирины в Киеве. План раскопок. Опубликован в «Отчёте имп. археологической комиссии за 1913—1915 гг.» [177]
• Рис. 112. Реконструкция церкви Ирины в Киеве. Схема соразмерности плана [178]
• Рис. 113. Реконструкция церкви Спаса на Берестове в Киеве. Схема соразмерности плана. На основе обмерного чертежа Академии строительства и архитектуры УССР [180]
• Рис. 114. Реконструкция собора Мономаха в Суздале. План. На основе данных раскопок, опубликованных в работе А. Варганова «К архитектурной истории Суздальского собора XI—XVII вв.» («Краткие сообщения ИИМК АН СССР», вып. XI. 1945) [182]
• Рис. 115. Схема соразмерности плана и реконструкции абсид Борисоглебского собора в Чернигове. По обмерному чертежу отдела охраны памятников архитектуры б. Управления по делам архитектуры при Совете Министров УССР [185]
• Рис. 116. Схема соразмерности плана и реконструкции абсид Успенского собора во Владимире времени Андрея Боголюбского. По обмерному чертежу Е. Крашенинниковой [187]
• Рис. 117. Борисоглебский собор в Старой Рязани. План раскопок. По чертежу А. Монгайта [189]
• Рис. 118. Схема соразмерности и реконструкции плана Борисоглебского собора в Старой Рязани [190]
• Рис. 119. Схема соразмерности плана и реконструкции абсид собора Благовещения в Чернигове По обмерному чертежу Б. Рыбакова [192]
• Рис. 120. Схема соразмерности плана Трёхсвятительской церкви (св. Василия) на Перуновом холме в Киеве и реконструкция западной пары столбов [193]
• Рис. 121. План храма Софии Новгородской [217]
• Рис. 122. Вариант реконструкции южного фасада храма без папертей и без лестничной башни [222]
• Рис. 123. Реконструкция южного фасада храма с одноярусными папертями и лестничной башней [224]
• Рис. 124. Реконструкция восточного фасада храма с одноярусными папертями и лестничной башней [225]
• Рис. 125. Реконструкция южного фасада храма с двухъярусными папертями и абсидами пределов [227]
• Рис. 126. Реконструкция восточного фасада храма с двухъярусными папертями и абсидами пределов [228]
• Рис. 127. Схематический план храма Софии в Киеве [231]
• Рис. 128. Схематический план храма Ирины в Киеве [231]
• Рис. 129. Схематический план храма Георгия в Киеве [233]
• Рис. 130. Схематический план храма Софии в Новгороде [233]
• Рис. 131. Анализ «рязанского чертежа» [246]

Книги на ту же тему

1. Древнерусские города, Тихомиров М. Н., 2008
2. Новгородская архитектура времени архиепископов Евфимия II и Ионы Отенского, Антипов И. В., 2009
3. Церковь Спаса на Нередице: От Византии к Руси. К 800-летию памятника, Этингоф О. Е., ред., 2005
4. Архитектура больших соборов XVII века, Вдовиченко М. В., 2009
5. Историко-архитектурные исследования. Статьи и материалы, Подъяпольский С. С., 2006
6. Древние соборы Кремля. — 2-е изд., доп., Гончарова А. А., Зонова О. В., Хамцов А. И., 1960
7. Древнерусское искусство. Художественные памятники русского Севера, Попов Г. В., ред., 1989
8. Росписи «неба» в деревянных храмах Русского Севера, Кольцова Т. М., 1993
9. Успенский собор Московского Кремля, Смирнова Э. С., ред., 1985
10. Килисе Джами: Столичная архитектура Византии, Седов Вл. В., 2008
11. Византийские церкви и памятники Константинополя, Кондаков Н. П., 2006
12. Время соборов: Искусство и общество 980 - 1420 годов, Дюби Ж., 2002
13. Памятники русской архитектуры и монументального искусства: Города, ансамбли, зодчие, Выголов В. П., ред., 1985
14. Памятники русской архитектуры и монументального искусства XIII—XIX вв.: Вып. 6, 2000
15. Памятники русской архитектуры и монументального искусства: Стиль, атрибуции, датировки, Выголов В. П., ред., 1983
16. Памятники русской архитектуры и монументального искусства XVI—XX вв.: Вып. 7, Щёболева Е. Г., ред., 2005
17. Художественные модели мироздания: в 2 кн. (комплект из 2 книг), Толстой В. П., ред., 1999
18. Довмонтов город. Архитектура и монументальная живопись XIV века, Белецкий В. Д., 1986
19. Русский город. Выпуск 6, Янин В. Л., ред., 1983
20. Свод памятников архитектуры и монументального искусства России: Брянская область, 1998
21. Средневековый Новгород: Очерки археологии и истории, Янин В. Л., 2004
22. Домострой. — 2-е изд., стереотип., 2005
23. Средневековая Русь. Вып. 10. К 1150-летию зарождения российской государственности, Горский А. А., ред., 2012