| Предисловие (Председатель российской части Комиссии историков |
 России и Польши, член-корреспондент РАН В. К. Волков) | 5 |
| Президент Российской академии наук академик Ю. С. Осипов |
| Российско-польские научные связи: история и современность |
| (Выступление на совместном заседании президиумов |
| Российской Академии наук и Польской Академии наук в связи |
| с открытием «Дней польской науки в Российской Федерации». |
| Москва, Дом учёных, 15 октября 2001 г.) | 8 |
| Приветственный Адрес Российской Академии наук |
| Польской Академии наук в связи с 50-летием |
| со дня основания. Варшава, 9 декабря 2002 г. | 30 |
| |
| К ЮБИЛЕЮ КОМИССИИ ИСТОРИКОВ РОССИИ И ПОЛЬШИ |
| |
| Фалькович С. М. 35 лет Комиссии историков России и Польши | 32 |
| Письма академика Юлиуша Бардаха о работе Комиссии историков |
| России и Польши. Письма И. И. Костюшко и Я. Н. Щапову |
| (Составление и комментарий: И. И. Костюшко и Я. Н. Щапов, |
| подготовка публикации: Л. П. Марней) | 39 |
| Сливовская Виктория, Сливовский Рене. Полвека в кругах |
| российской культуры и науки (несколько заметок |
| личного свойства) (Перевод О. Морозовой) | 58 |
| Хорошкевич А.Л. Польские учёные — уроженцы России — |
| исследователи славянского и русского средневековья | 64 |
| |
| СТАТЬИ |
| |
| Новак Анджей (Варшава). Ян Потоцкий, Тадеуш Чацкий, |
| Н. М. Карамзин и другие: размышления о политическом |
| и идейном контексте польско-российского научного |
| сотрудничества в первой четверти XIX в. |
| (Перевод Г. Макаровой) | 71 |
| Лаптева Л. П. (Москва) Русский славист А. Ф. Гильфердинг |
| (1831—1872) и его взгляд на польский вопрос | 91 |
| Носов Б. В. (Москва). Разделы Речи Посполитой в трудах польских |
| и российских историков второй половины XIX — |
| начала XX вв. и становление современной историографии | 103 |
| Филипович Мирослав (Люблин). Учёные или патриоты? |
| Взгляды польских историков на Россию и русских |
| в конце XIX — начале XX в. (Перевод В. Волобуева) | 117 |
| Опацкий Збигнев (Гданьск). Контакты научных кругов Кракова |
| с российскими учёными в конце XIX — начале XX в. |
| (Перевод С. Фалькович) | 140 |
| Фалькович С. М. (Москва). Из истории научных связей СССР |
| и Польши в межвоенный период | 169 |
| Ромек Збигнев (Варшава). Наука против идеологических догм: |
| сотрудничество польских и советских историков |
| после Второй мировой войны | 181 |
| Седов В. В. (Москва). Проблема славянского этногенеза в трудах |
| российских и польских учёных XX в. | 193 |
| Дмитриев М. В. (Москва). Брестская уния в исследованиях |
| польских и российских историков | 203 |
| Шварц Анджей (Варшава). Стефан Кеневич и российские |
| исследователи истории Польши XIX в. |
| (Перевод А. Орехова) | 218 |
| Сливовская Виктория (Варшава). К вопросу о сотрудничестве |
| польских и российских учёных в публикации |
| архивных документов — источников по истории Польши |
| и польско-российских отношений | 227 |
| Макарова Г. В. (Москва). Материалы об участниках польского |
| восстания 1863 г. в архиве Института славяноведения |
| Российской Академии наук | 233 |
| Парсаданова В. С. (Москва). Начало Второй мировой войны |
| в оценке маршала Э. Рыдз-Смиглы. К вопросу |
| об интерпретации событий сентября 1939 г. | 242 |
| Яжборовская И. С. (Москва). Сотрудничество историков России |
| и Польши в раскрытии правды о Катыни | 252 |
| Бухарин Н. И. (Москва). Российско-польское научное |
| сотрудничество в 90-е гг. XX в. | 266 |
| Былина Станислав (Варшава). Сотрудничество Института |
| Истории ПАН с институтами Российской Академии наук |
| в области исторических наук (Перевод Л. Марней) | 274 |
| Снопек Ежи (Варшава). Основные направления и перспективы |
| польско-русского сотрудничества в области |
| литературоведения (из опыта Института литературных |
| исследований ПАН) (Перевод В. Хорева) | 279 |
| |
| СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ | 286 |
